| ||
| ||
|
????策劃:谷江民?統(tǒng)籌:王平強(qiáng)?王鼎強(qiáng)
????【文物名片】
????文物名稱:翹廬
????年代:1922年
????屋主:臺(tái)山華僑朱錦翹
????地址:臺(tái)山市臺(tái)城街道官步村
????□文/圖?江門日?qǐng)?bào)記者?蔡昭璐
????華僑建筑是華僑精神的重要見證、華僑文化的重要載體,更是華僑華人及其后代與故土的情感聯(lián)結(jié)。近日,記者來到臺(tái)山市臺(tái)城街道官步村村口,遠(yuǎn)遠(yuǎn)可見百年華僑建筑翹廬坐落于田野間,與建筑前的大片稻田形成一道秀美的鄉(xiāng)村風(fēng)景。
????百年前,臺(tái)山旅緬華僑朱錦翹在異國(guó)他鄉(xiāng)努力拼搏,事業(yè)有成后熱心家鄉(xiāng)公益,斥巨資回鄉(xiāng)建造翹廬。百年后,翹廬重?zé)ㄐ律?,變成一間高品質(zhì)、多業(yè)態(tài)的民宿和僑居復(fù)活典范,繼續(xù)向更多人講述華僑故事,凝聚海內(nèi)外僑胞力量。
????建造講究,美觀實(shí)用兼具
????臺(tái)山擁有超過180萬華僑,遍布全球110個(gè)國(guó)家和地區(qū)。在這里,有著大量風(fēng)格各異、精美絕倫的華僑建筑,散落在田野、村落之間。
????“這都是早年間,遠(yuǎn)渡重洋謀生的華僑帶著在海外積累的財(cái)富和先進(jìn)的建筑理念回鄉(xiāng)建造的。”臺(tái)山市華僑歷史文化協(xié)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)譚楚明介紹,這些華僑建筑是中西合璧建筑藝術(shù)的結(jié)晶,展現(xiàn)了臺(tái)山籍海外華僑的勤勞智慧和對(duì)家鄉(xiāng)的深厚情感。
????翹廬的主人,是著名的華裔建筑設(shè)計(jì)師,同時(shí)也是從事木材生意的華僑朱錦翹。與臺(tái)山大多數(shù)華僑一樣,朱錦翹對(duì)家鄉(xiāng)懷著深厚的感情,事業(yè)有成的他,熱心家鄉(xiāng)公益,造橋筑路,并帶頭發(fā)動(dòng)旅緬宗親捐資,親自設(shè)計(jì)并推動(dòng)建成立德小學(xué)。后來,在緬甸遭日軍侵略淪陷時(shí),他毅然歸國(guó)回到家鄉(xiāng),購置田地,建屋定居,于是有了翹廬。
????翹廬坐南朝北,兩層土木結(jié)構(gòu),占地近500平方米,與陳宜禧修建的新寧鐵路官步站僅一墻之隔。從空中俯瞰,翹廬宛如一枚勛章,這是朱錦翹為紀(jì)念陳宜禧的偉大貢獻(xiàn)而設(shè)計(jì)的獨(dú)特造型,展現(xiàn)了其匠心獨(dú)運(yùn)和對(duì)家鄉(xiāng)的深厚情感。
????“無論從建筑的窗戶裝飾上,還是層次分明的立體腰線上,都能夠感受到百年前的工匠精神?!弊T楚明表示,建筑材料也非常講究,精心挑選大量的優(yōu)質(zhì)柚木、菠蘿格、坤甸等名貴木材,不遠(yuǎn)千里從緬甸運(yùn)回家鄉(xiāng)。
????除了美觀,翹廬兼具實(shí)用性。建筑主體上設(shè)有高位防御槍口,屋內(nèi)設(shè)有暗閣、逃生樓梯。據(jù)朱錦翹的第九個(gè)女兒娥姐回憶,當(dāng)年日本人來敲門,她父親為保護(hù)家人,把全家女眷帶到二樓暗閣中躲避。因耽誤了時(shí)間開門,父親被掌摑了幾下,而日本人滿屋搜尋未發(fā)現(xiàn)暗閣,最終罵罵咧咧離開翹廬。
????翹廬重生,增強(qiáng)華僑歸屬感
????朱錦翹去世后,朱家后人相繼離鄉(xiāng)、移民,翹廬曾被用于開辦集體飯?zhí)?、米廠、小賣部等,后期人去樓空,荒廢近40多年無人看管。在長(zhǎng)期的風(fēng)雨摧殘中,翹廬的華麗逐漸被歷史所埋沒,變得破敗不堪。
????2022年11月,在譚楚明的推薦下,云翠谷文旅投資發(fā)展有限公司董事長(zhǎng)林志成來到官步村,對(duì)翹廬一見鐘情,在征得朱家后人的同意后決定對(duì)它進(jìn)行修繕活化?!耙恢币詠恚覀兊娜A僑發(fā)達(dá)后,不忘家鄉(xiāng),積極回來修橋補(bǔ)路,建房子、學(xué)校,朱錦翹先生就是其中之一?!绷种境杀硎?,作為臺(tái)山人,他也希望為家鄉(xiāng)作點(diǎn)貢獻(xiàn),留住華僑的鄉(xiāng)愁記憶。
????修繕過程中,林志成和團(tuán)隊(duì)堅(jiān)持“修舊如舊”的原則,力求保留翹廬原有的歷史風(fēng)貌和建筑特色?!斑@座古建筑的歷史、文化是最重要的!”林志成說,“建筑外觀很靚,但修繕時(shí)發(fā)現(xiàn),3根橫梁斷了2根,窗門全部腐爛,墻面多處開裂滲水,用了7個(gè)月才做好主體結(jié)構(gòu)的加固和防水處理?!?/p>
????經(jīng)過一年多的精心修復(fù),翹廬終于再次重生。10月26日,當(dāng)朱錦翹后人再次回到家鄉(xiāng),看到煥然一新的翹廬時(shí),不禁喜笑顏開。朱錦翹的女兒朱美麗說:“很感動(dòng),想不到效果這么好,以后我們回來的次數(shù)一定會(huì)更加頻繁?!薄拔覀冎旒矣薪?00人,遍布全世界,這么多年來,從來沒有哪一次能像這次聚集這么多人。”朱錦翹的兒子朱羨柏稱,是翹廬的重生凝聚了他們,拉近了他們與家鄉(xiāng)的距離。
????朱羨柏兄妹的話語中充滿了對(duì)家鄉(xiāng)的眷戀、熱愛,這也是廣大華僑華人共同的心聲。他們雖身處異鄉(xiāng),但心始終與家鄉(xiāng)緊密相連,華僑建筑便是他們與故鄉(xiāng)的連接。正如朱羨柏所言:“房子在,我們的根就在!”